Przejdź do treści głównej

Szczegóły

Wolę o tym nie mówić

Przewiń w dół

Wystawa w Galerii Palowej Ratusza Głównego Miasta

W piątek, 2 września 2022 r., w Muzeum Gdańska została otwarta wystawa, poświęcona losom mieszkańców Wolnego Miasta Gdańska, którzy po 1945 roku pozostali w mieście. Wystawa „Wolę o tym nie mówić”. Tożsamość gdańszczan a powojenna rzeczywistość" to także opowieść o pamięci – tej obowiązującej, kanonicznej, państwowej i tej czasem nieznanej, lokalnej lub po prostu bardzo trudnej do akceptacji.

Bohaterska obrona Westerplatte i Poczty Polskiej w Gdańsku należy do polskiego kanonu opowieści o II wojnie światowej. Mniej znana jest martyrologia Polaków – obywateli Wolnego Miasta Gdańska, włączonego wraz z wybuchem wojny do III Rzeszy. Poza głównym nurtem opowieści o XX wieku znajduje się doświadczenie zwykłych gdańszczan, zarówno Polaków, Kaszubów i Niemców w przełomowym 1945 roku oraz czasach powojennych. Jest to okres, kiedy nie tylko dokonały się zmiany administracyjne, wymiana ludności, ale też czas kiedy pozostali w mieście gdańszczanie wraz z przybyszami z Polski centralnej i dawnych województw wschodnich II Rzeczpospolitej stworzyli nowy Gdańsk.

Jedyny słuszny kanon pamięci i doświadczeń?

- Wystawa podkreśla wyjątkowość doświadczenia gdańszczan u schyłku wojny oraz po przejęciu miasta przez polską administrację. Mieszkańcy, którzy pozostali w mieście – Polacy, Kaszubi czy Niemcy znaleźli się w trudnej sytuacji. – mówi Waldemar Ossowski, dyrektor Muzeum Gdańska.

Często brak dobrej znajomości języka polskiego, odróżniające się imiona czy nazwiska od nowo przybyłych osadników z odległych części Polski czy sam fakt zamieszkania niegdyś w zdominowanym przez Niemców mieście były przyczyną niejednokrotnie szykan czy dyskryminacji.

- To niesprawiedliwe doświadczenie do dziś nie jest łatwe do zaakceptowania i tym bardziej bolesne, że mimo szerokiej wówczas skali, nadal pozostaje nieznane i skrywane. Cały czas funkcjonuje poza głównym obiegiem informacji i pamięci o tym, co działo się w mieście u schyłku wojny i tuż po jej zakończeniu. O tym również opowiada wystawa „Wolę o tym nie mówić”- dodaje Ossowski.

Artystyczna interpretacja

Historyczny wielogłos gdańskiego doświadczenia nadal wiąże się z silnymi emocjami: począwszy od dumy, a skończywszy na wstydzie lub wyparciu. Chcąc je oddać choć w pewnym stopniu kuratorzy wystawy zaprosili do współpracy artystki i projektantów, którzy nadali opowieści formę łączącą dokumenty, eksponaty, w tym rodzinne pamiątki i różne odsłony sztuki współczesnej.

Nie tylko wystawa

Wystawa „Wolę o tym nie mówić” otwarta będzie dla zwiedzających od 3 września 2022 r. do 7 maja 2023 r. Przez cały okres trwania ekspozycji można wziąć w wydarzeniach jej towarzyszących: oprowadzaniach kuratorskich, warsztatach dotyczących historii mówionej, promocji książki „Głos przeszłości” Paula Thompsona i Joanny Bornat czy premiery gry planszowej rozgrywającej się w realiach Gdańska pierwszej połowy XX wieku.

 

Informacje o wystawie

Wernisaż: 2 września godz. 17.00, wstęp wolny

Otwarta dla zwiedzających: 3 września 2022 - 7 maja 2023

Gdzie: Galeria Palowa w Ratuszu Głównego Miasta, ul. Długa 46, Gdańsk

Wstęp: bilety wstępu oraz godziny otwarcia muzeum na stronie muzeumgdansk.pl

Kuratorzy: Mateusz Jasik, dr Andrzej Hoja, Anna Czarnota (Muzeum Gdańska), Magdalena Jaszcza (kurator zewnętrzny)

Projektanci: Agata Cieśnik, Zuzanna Dolega, Michał Jeziorski

 

Wydarzenia towarzyszące

Oprowadzania kuratorskie po wystawie

Każde z oprowadzań to możliwość spotkania z kuratoriami wystawy oraz poznania opowieści o wystawie bezpośrednio od ich twórców. Podzielą się oni nie tylko wiedzą o tym, co na niej widać, ale i informacjami jak wystawa powstawała.

Kiedy?

  • 23.10 - godz. 13.00, spotkanie z kuratorem dr Andrzejem Hoją, obowiązują zapisy. Kliknij w link, by przejść na stronę zapisów.
  • 19.11 - godz. 11.00, oprowadzać będzie kurator Mateusz Jasik. 
    Wstęp wolny. Bezpłatny bilet do pobrania w kasie Ratusza przed zwiedzaniem. 
  • 10.12 - godz. 11.00, spotkanie z kuratorką Magdaleną Jaszczą. 

Gdzie: Galeria Palowa w Ratuszu Głównego Miasta, ul. Długa 46

Liczba miejsc: ograniczona, obowiązują zapisy on-line

 

 

Cykl warsztatów: Historia mówiona – doskonalenie praktyki w nagraniach biograficznych

Warsztaty dla gdańskich (trójmiejskich) archiwistów społecznych i osób nagrywających relacje biograficzne, notacje bądź wspomnienia. Warsztaty współorganizowane przez Centrum Archiwistyki Społecznej.

Kiedy: 13 września – 6 października 2022 (5 spotkań warsztatowych)

Gdzie: Muzeum Bursztynu, ul. Wielkie Młyny 16

Liczba miejsc: ograniczona, obowiązują zapisy on-line, warsztaty skierowane do osób doświadczonych w nagrywaniu.

Program warsztatów i link do zapisów (prowadzone do 9 września):  https://forms.gle/LzeNVMJuM9xUGvcy8

Osoby bez doświadczenia zapraszamy na warsztaty, które odbędą się w marcu/kwietniu 2023 r.

 

Kanony pamięci. Gdańskie “Głosy przeszłości”

Spotkanie – dyskusja wokół nowej wystawy czasowej Muzeum Gdańska pt. „Wolę o tym nie mówić. Tożsamość gdańszczan a powojenna rzeczywistość” oraz wydanego w ubiegłym roku pierwszego polskiego tłumaczenia książki „Głos przeszłości” Paula Thompsona i Joanny Bornat - jednej z najbardziej wpływowych i inspirujących książek dotyczących historii mówionej.

 

Kiedy: 20 września 2022, g. 17.00

Gdzie: Ratusz Głównego Miasta Gdańska, ul. Długa 46

Prowadzenie: Adriana Kapała (Centrum Archiwistyki Społecznej)

 

Lekcja muzealna

„Tożsamość gdańszczan a powojenna rzeczywistość.”

Lekcja muzealna realizowana w oparciu o wystawę „Wolę o tym nie mówić” dotycząca historii Gdańska w przełomowych latach II wojny światowej i okresie powojennym. Podczas zajęć poruszane są zagadnienia związane z losem tutejszych Polaków, Niemców i Kaszubów, w kontekście ich osobistych wyborów lub braku wyboru. Z uczestnikami rozmawiamy też o tym jak działa pamięć i jakie są sposoby na odkrywanie i budowanie własnej tożsamości.  

Kiedy: listopad 2022 r. – kwiecień 2023 r.

Gdzie: Ratusz Głównego Miasta, ul. Długa 46

Dla kogo: szkoły ponadpodstawowe

Kontakt: m.jasik@muzeumgdansk.pl

 

Premiera towarzyskiej gry historycznej osadzonej w realiach Wolnego Miasta Gdańska

Udział w rozgrywce pozwoli uczestnikom na ciekawą rywalizację polegającą na zbieraniu zasobów oraz podejmowaniu nieraz trudnych i zawsze ryzykownych decyzji. Osadzenie gry w realiach II Wolnego Miasta Gdańska i II wojny światowej w naszym mieście sprawi, że będzie to interesująca propozycja nie tylko dla miłośników „planszówek”, ale i wszystkich pasjonatów lokalnej historii.

Kiedy: maj 2023

Gdzie: Ratusz Głównego Miasta

Wstęp: wolny, premierowe rozgrywki będą wymagały wcześniejszego zgłoszenia

 

Cykl warsztatów: Historia mówiona dla każdego.

Warsztaty dla osób, które chciałyby nagrywać relacje i wspomnienia. W trakcie 5 spotkań warsztatowych uczestnicy znajdą odpowiedzi na pytania: jak zacząć przygodą z historią mówioną, jak przygotować się do wywiadu i jak go przeprowadzić; co zrobić z nagraniem i jak przygotować je do archiwizacji oraz jakie projekty możemy realizować nagrywając naszych rozmówców?

Kiedy: marzec-kwiecień 2023 (5 spotkań warsztatowych)

Gdzie: Muzeum Bursztynu, ul. Wielkie Młyny 16

Liczba miejsc: ograniczona, obowiązują zapisy on-line.

 

Audioprzewodnik

Zwiedzając wystawę, możesz skorzystać z audioprzewodnika. Są dwa sposoby, aby z niego skorzystać:

  • Jeśli masz telefon z dostępem do Internetu: na głównych drzwiach prowadzących do Galerii Palowej umieściliśmy tabliczkę z kodem QR. Zeskanuj go swoim telefonem, aby uruchomić nagranie.
  • Jeśli nie masz dostępu do Internetu: w kasie muzeum możesz nieodpłatnie wypożyczyć odtwarzacz ze słuchawkami.

 

Dostępność wystawy

Wystawa znajduje się na parterze Ratusza Głównego Miasta. Zajmuje cztery sale wystawowe. Galeria Palowa jest w pełni przystosowana do potrzeb osób poruszających się na wózkach. Nie ma progów, przejścia są szerokie, a tuż przy Galerii znajduje się dostępna toaleta.

Przedprzewodnik po wystawie.

 

Ratusz Głównego MiastaGaleria Palowawystawy czasowe

Inne wydarzenia

Codziennie inny

Codziennie inny

Oczami Leona Wyczółkowskiego

Czytaj więcej
Ars Abundantiae

Ars Abundantiae

w malarstwie Marii Lorek

Czytaj więcej
55 lat minęło!

55 lat minęło!

Dołącz do obchodów jubileuszowych i… „złap je wszystkie”!

Czytaj więcej
Dzień Przewodnika Turystycznego

Dzień Przewodnika Turystycznego

Chcesz dowiedzieć się więcej? Poznać ciekawe historie eksponatów i kolekcji? Dołącz do świętowania razem z przewodnikami gdańskiego koła PTTK!

Czytaj więcej

Informacja o cookies!

Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Dzięki nim możemy indywidualnie dostosować stronę do Twoich potrzeb. Każdy może zaakceptować pliki cookies albo ma możliwość wyłączenia ich w przeglądarce, dzięki czemu nie będą zbierane żadne informacje